1.- Registra adecuadamente la historia clínica, respetando las normas.
Traducción: Registra adecuadamente la historia clínica, respetando mis normas impuestas sin dudas ni murmuraciones, de lo contrario serás sancionado e ignorado.
2.- Comprometete en la calidad del proceso y no en el número.
Traducción: Comprometete con el número máximo de "procesos" (pacientes), cuanto más hospitalicemos y más opere yo, seré el mejor jefe, que el otro servicio no nos gane, no me pueden ganar!!.
3.- Recopila la información completa y relevante para evaluar adecuadamente los riesgos.
Traducción: Recopilenme toda la información completa, relevante e irrelevante (de los demás) para poder evaluar adecuadamente mis riesgos, me quieren hacer daño, pueden estar confabulando a mis espaldas.
4.- Gestiona adecuadamente tu tiempo.
Traducción: Gestiona adecuadamente tu tiempo que es mi tiempo, estan con disponibilidad inmediata y a tiempo completo a mi servicio.
5.- Interna en el servicio interesantes casos y difíciles.
Traducción: Interna en mi servicio casos interesantes y difíciles que no puedas solucionar, yo los voy a evaluar y operar, nada es difícil para mi.
6.- Respeta a tus colegas, a la antiguedad de, a tus compañeros de trabajo y de otros servicios.
Traducción: Respetenme, soy más antiguo que ustedes, yo soy el jefe!!.
7.- No gastes ni hagas gastar innecesariamente.
Traducción: No me hagan gastar innecesariamente, piensen!!.
8.- Aplica todo lo que sabes.
Traducción: si no sabes algo, preguntame!!, yo lo soluciono.
9.- Deriva o solicita ayuda de lo que dudes o no sabes.
Traducción: Derivame y solicitame ayuda en todo, no se hace nada sin mi autorización y visto bueno.
10.- Evita reprocesos.
Traducción: evita equivocarte, evita no seguir mis indicaciones, evita caer en desgracia, EVITAME!!.